Crowdsourced Home

Faster with AI, better with crowdsourcing

Accumulated Translation
47,152,990
Request now
Recently Active Participants - 5,123
Recently completed requests
duddl1885 · un giorno fa
  Completed
See Details >
  • Proofreading
  • 800 P
  • Inglese
  • Proofreading 4
guanpaopao · 22 giorni fa
  Completed
See Details >
  • Translation
  • 300 P
  • Turco Inglese
  • Translation 1
chltnwjd3610 · un mese fa
  Completed
See Details >
El caracter más notable de ellos!

Sus figuras estan promientes (guapos). por que se cuida mucho sobre su visto.

Especialmente en medios de comunicación masiva, describan ellos en esa manera. "Son rudos, guapos, malos pero justo(imparcial)"

Yo pienso que todo mundo le gusta historia de un villano escondo su buen corrazon.

"El es mafioso pero en realidad bueno"
"El es un narco traficante pero ayudo gente"
"El es corrupto politico es romantista con su amor"

Misma cosa paso en corea con los il-jjin.
En la vida real los il-jjin son muy sensible a la moda.
entre ellos un moda se circula, todo los il-jjin se copia misma estilo y se distinge quienes son il-jjin y no son con esa moda.

Mayormente su moda estan copiando la moda de los adultos, pero en mezclan con uniforme de ellos.
Es que los estudiantes secundarias y perparatorias tienen obligacion de su vestido.
Mantener peinado aseado y usar uniforme. cuando alguien se rompe esa reglas no puede estar en el escuela.

¡Su característica más notable!

Tienen imponentes figuras (Son guapos). Porque cuidan mucho de su apariencia.

Especialmente en los medios de comunicación masiva los describen de esa manera. "Son rudos, guapos, malos pero justos (imparciales)"

Yo pienso que a todo el mundo le gusta la historia de un villano que esconde su buen corazón.

"Él es mafioso pero bueno en el fondo"
"Él es un narcotraficante pero ayuda a la gente"
"Él es un político corrupto pero es un romántico incorregible"

Lo mismo pasa en Corea con los "il-jjin".
En la vida real los "il-jjin" son muy sensibles a la moda.
Entre ellos circula la moda, todos los "il-jjin" usan el mismo estilo y se distingue quiénes  pertenecen al grupo  y quiénes no.

Principalmente copian la moda de los adultos, pero la mezclan con sus uniformes.
Es que los estudiantes de secundarias y perparatorias tienen código de vestido.
Deben mantener un peinado pulcro y usar uniforme. Cuando alguien rompe el código,  no puede estar en el escuela.
  • Proofreading
  • 1,200 P
  • Spagnolo
  • Proofreading 3
chenxinglk · 2 mesi fa
  Completed
See Details >
  • Translation
  • 300 P
  • Turco Inglese
  • Translation 1
daniel.uu · 3 mesi fa
  Completed
See Details >
  • Proofreading
  • 400 P
  • Italiano
  • Proofreading 1
kubae79 · 3 mesi fa
  Completed
See Details >
  • Proofreading
  • 500 P
  • Russo
  • Proofreading 1
Yangsing1 · un anno fa
  Completed
See Details >
  • Translation
  • 600 P
  • Italiano Inglese
  • Translation 1
Sign Up Now
Sign up and request two crowdsourced translation requests for free.
Store

Use points to donate Education and Water Support for Vietnam Ty Ne Village

banner_store
العربية Čeština 中文(繁體) 中文(简体) 한국어 suomi français 日本語 हिन्दी, हिंदी Indonesia English Italiano Melayu Nederlands Polski Português Русский Español Svenska Kiswahili Deutsch ภาษาไทย Türkçe Tiếng Việt Tagalog